---

The Polar Express (2004) - Μεταφρασμένος Τίτλος: Το Πολικό Εξπρές
Κινούμενα Σχέδια | 99' |
	Πρεμιέρα στην Ελλάδα: Παρ 10 Δεκ 2004 Ημερομηνία κυκλοφορίας DVD: 29/11/2005 Διανομή: Village Films Χρώμα: Έγχρωμο Ήχος: DTS (Digital Theater Sound) Γλώσσα: Αγγλικά
	Δημοτικότητα: 0.75 % Αξιολόγηση:    (7.01/10) Aντιφατικότητα ψήφων:
- Υπότιτλος: Φέτος τα Χριστούγεννα... Ζήστε τη μαγεία! - Gallery:

---

- Κριτική από το Cine.gr:

9 Δεκεμβρίου 2004

Ένα μικρό αγόρι που έχει αρχίσει να χάνει την πίστη του στην ύπαρξη του Άη Βασίλη βρίσκεται παραμονή Χριστουγέννων ξαπλωμένο στο ζεστό του κρεβάτι και περιμένει μέσα στην απόλυτη ησυχία της χειμωνιάτικης αυτής νύχτας να ακούσει ένα πολύ συγκεκριμένο ήχο, αυτόν που σκορπίζουν τα καμπανάκια από το έλκηθρο του Άη Βασίλη. Την ώρα που η απογοήτευση του μικρού μεγαλώνει και οι δείκτες του ρολογιού δείχνουν πια δώδεκα παρά πέντε, ένας εκκωφαντικός θόρυβος που εισβάλει στο δωμάτιό του αναγκάζει το μικρούλη να βγει έξω και να διαπιστώσει τι συμβαίνει. Αυτό που αντικρίζει ξεπερνά κάθε φαντασία! Ένα φωτισμένο τρένο που κατευθύνεται προς το Βόρειο Πόλο τον περιμένει και ο ανυπόμονος εισπράκτοράς του αφού δώσει τις απαραίτητες διευκρινήσεις τονίζει πως το τρένο είναι το Πολικό Εξπρές. Όλα είναι έτοιμα και ο μικρός δύσπιστος ξεκινά για το ταξίδι της ζωής του.

Βασισμένο στο πολυαγαπημένο και βραβευμένο με Caldecott Medal παιδικό βιβλίο του Chris Van Allsburg οι Robert Zemeckis και Tom Hanks (Forrest Gump, Cast away) δημιουργούν μια παραμυθένια περιπέτεια για τα Χριστούγεννα ζωντανεύοντας την ιστορία και τους ψηφιακούς της χαρακτήρες μέσω του πρωτοποριακού συνδυασμού της motion capture technology (Αποτύπωση Κίνησης) με τον παραδοσιακό τρόπο κινηματογραφικής αφήγησης, δίνοντας πνοή στην πρώτη μεγάλου μήκους ταινία που δημιουργήθηκε στην ολότητά της μ’αυτό τον τρόπο.

Η γοητευτική ιστορία του Van Allsburg έλαβε «σάρκα και οστά» σε CG animation, με τη διαδικασία «Αποτύπωσης Ερμηνείας» που επιτρέπει στις ερμηνείες των ηθοποιών να κατευθύνουν, κατά κάποιο τρόπο, τις κινήσεις των ψηφιακών ηρώων που αποτυπώνουν τα συναισθήματά τους με όσο το δυνατό πιο φυσικό τρόπο.

Πέρα από το τεχνικό μέρος της ταινίας αυτό που την κάνει μαγική και ταυτόχρονα περισσότερο ανθρώπινη είναι η ιστορία αυτή καθαυτή. Οι ενήλικες ξαναγυρνούν σ’εκείνη την εποχή του ενθουσιασμού και της προσμονής του Αη Βασίλη τότε που όλα είχαν μια εξαιρετική γοητεία, πριν οι αμφιβολίες γίνουν βεβαιότητα για την ύπαρξη ή όχι του παχουλού γεράκου που επισκέπτεται κάθε σπίτι φέρνοντας δώρα. Ο κεντρικός ήρωας βρίσκεται ακριβώς σ’αυτό το κρίσιμο στάδιο κατά το οποίο η πίστη του δοκιμάζεται και κλονίζεται και οι αμφιβολίες του σβήνουν ένα μέρος του ενθουσιασμού του γι’αυτή τη σπουδαία βραδιά της Παραμονής. Θα σταθεί όμως τυχερός διατηρώντας στην παιδική του ψυχή τη δύναμη της μαγευτικής αλήθειας που φανερώνει το μεγαλείο της σε όσους θέλουν να την κρατήσουν μέσα τους. Για τους ενήλικες αποτελεί μια ιστορία με περισσότερες παραμέτρους που κρύβει ,πέρα από το μήνυμα των Χριστουγέννων, την αίσθηση ότι τα θαύματα δεν ανήκουν απαραίτητα σε άλλη εποχή ή σε συγκεκριμένες ηλικίες.

Τα παιδιά από την άλλη πολύ πιθανό να προσεγγίσουν την ιστορία σαν μια φανταστική περιπέτεια, ένα συναρπαστικό ταξίδι στο Βόρειο Πόλο, στον τόπου που ζει και ετοιμάζει τα δώρα τους Ο Άη Βασίλης αποκτώντας έτσι μια πιο συγκεκριμένη εικόνα του όλου μύθου γύρω από το όνομα του αγαπημένου τους παππού και των δραστηριοτήτων του.

Το Πολικό Εξπρές διαπερνάται από την ίδια μαγική διάθεση που συναντά κανείς στο Μάγο του Οζ. Οι ήρωες πραγματοποιούν ένα ταξίδι σε κάποιο μυθικό μέρος που θα τους αλλάξει για πάντα τη ζωή, υποκινούμενοι από μια έντονή παρόρμηση να βρουν αυτό που τους λείπει, το στοιχείο αυτό που θα τους δώσει την πληρότητα και τη δύναμη να συνεχίσουν. Εν τέλει βιώνουν την περιπέτεια μέσω μιας μοναδικής εμπειρίας και αποκτούν συντρόφους και φίλους για να τη μοιραστούν. Συνδυάζοντας έντονες στιγμές δράσης και συγκίνηση το Polar Express γίνεται ίσως η πιο φρέσκια ιστορία για τα Χριστούγεννα.

Βαθμολογία: (6.5/10)

Ελένη Ανδρεάδου

---

Τετάρτη 14 Δεκεμβρίου 2005

THE POLAR EXPRESS – ΤΟ ΠΟΛΙΚΟ ΕΞΠΡΕΣ

25 λέξεις – Τελικά το ερώτημα ισχύει. Υπάρχει ο Αι Βασίλης? Όσοι είναι δύσπιστοι στην ύπαρξη του γενναιόδωρου Αγίου, παρακαλούνται να περάσουν στην αποβάθρα, όπου στην πρώτη γραμμή, εισέρχεται ταχεία αμαξοστοιχία για Βόρειο Πόλο…

Στο Ράφι – Με την βελτίωση των μεθόδων δημιουργίας κινουμένων σχεδίων και την εξέλιξη που προσφέρει στον χώρο η ταχύτατη πρόοδος των ηλεκτρονικών υπολογιστών, ήταν αναμενόμενο κάποια στιγμή να μας προκύψει και μια Χριστουγεννιάτικη ιστορία, από αυτές που συγκινούν στο διάβα τους μικρούς και μεγάλους. Μάλιστα το Polar Express, της νεοεισελθούσας στο genre Sony, προτείνοντας μια εντελώς καινούργια τεχνοτροπία καταγραφής σκίτσων θα περίμενα με ευκολία να έμπαινε τουλάχιστον στην τριάδα των Οσκαρικών επιλογών της χρονιάς. Υπολόγισα χωρίς τα συστήματα διαπλοκής που ως φαίνεται διακατέχουν το σύγχρονο Χόλιγουντ, που αδίκησαν κατάφορα μια ταινία, που δεν πήγε όσο της έπρεπε όμως, ούτε στον εμπορικό τομέα…

Είναι παραμονή των Χριστουγέννων, κι ένα μοναχικό αγόρι, πέφτει προβληματισμένο για να κοιμηθεί έχοντας κατά νου, την απορία για το αν υπάρχει στην πραγματικότητα ο Άγιος Βασίλης, αυτός που κάνει τα παιδικά όνειρα πραγματικότητα. Ξαφνικά έξω από την πόρτα του δωματίου του θα αντιληφθεί πως έχει σταματήσει ένα τρένο με πολλά βαγόνια κι επιβάτες μικρά παιδάκια που επιθυμούν να ταξιδέψουν στο Βορειότερο σημείο του πλανήτη, προκειμένου να συναντήσουν τον καλοσυνάτο Santa. Είναι επιλογή του ιδίου πλέον, αν θα ανέβει στα θορυβώδη από τις τσιριχτές φωνούλες βαγόνια, για να επιλύσει την απορία της ύπαρξης του Αι Βασίλη, ή αν θα παραμείνει σπίτι του μαζί με το ερωτηματικό…

Από το χέρι του ανθρώπου που πρόσφερε μια από τις μεγαλύτερες και πιο πρωτοποριακές επιτυχίες της περασμένης δεκαετίας (Forrest Gump), τον πολυβραβευμένο Rob Zemeckis, έρχεται ένα εντελώς διαφορετικό οπτικά κινούμενο σχέδιο, που υπόσχεται να λύσει την απορία των παιδικών μας χρόνων, μέσω ενός ονειρικού ταξιδιού, πάνω από πολύχρωμες γέφυρες και μαγευτικές πόλεις με το Πολικό Εξπρές. Στην περίπτωση μας το παραμύθι του Van Allsburg, αποτυπώνεται στο σελιλόιντ με την χρήση μιας νέας τεχνικής επεξεργασίας εικόνας, που αποτυπώνει την μορφή (μαζί με τις εκφράσεις του προσώπου) του πρωταγωνιστή στο καρέ, δημιουργώντας μια παράξενη στ αλήθεια αίσθηση.

Και αυτό διότι ίσως τα μικρά παιδάκια – που αποτελούν και τους απόλυτους κριτές τέτοιων παραγωγών – έδειξαν να μην εξοικειώνονται με τις γκριμάτσες που πρότεινε ο Zemeckis, με συνέπεια να το αδικήσουν στην κινηματογραφική του διαδρομή, που εμπορικά δεν ήταν η αναμενόμενη. Πάντως η τρίτη συνεργασία του σκηνοθέτη του Back to the Future με τον Hanks, μετά από τον πολυβραβευμένο Forrest Gump και τον Cast Away, αποδεικνύει πως οι δυο τους μπορούν να κινηθούν σε πολλά επίπεδα, αναμένοντας στο μέλλον και κάτι πιο πρωτοποριακό και ίσως διαφορετικότερο από τα συνηθισμένα.

Disc – Εκμεταλλευόμενη το πνεύμα των ημερών που διανύουμε η Audiovisual, κυκλοφορεί το Polar Express, σε δύο διαφορετικές εκδόσεις, μια προς ενοικίαση, απλή μονόδισκη και μία προς πώληση, που είναι και αυτή που μας ενδιαφέρει περισσότερο αφού συμπεριλαμβάνει κι ένα επιπλέον δισκάκι γεμάτο με πλούσιο πρόσθετο υλικό. Σε ότι αφορά στα τεχνικά στοιχεία της ταινίας, αυτά μοιάζουν με παραμυθένια ή μάλλον πιο σωστά είναι παραμυθένια αφού κάτι τέτοιο θα ήθελε να αποδώσει σωστότερα ο δημιουργός. Ειδικά το οπτικό κομμάτι του φιλμ αποτυπώνεται στον δίσκο με εκπληκτική ευκρίνεια, χρωματική λεπτομέρεια αλλά και κάποια μικροπροβληματάκια που αποδίδονται στην βασανιστική συμπίεση. Στον τομέα του ήχου, πολύ θα περίμενα μια δυναμικότερα γραμμένη μπάντα DTS, ανταυτής όμως υπάρχει η Dolby Digital, που αποδίδει πάρα πολύ σωστά την πληροφορία. Χάιλαιτ του φιλμ, η σκηνή δηλαδή που το home theater απογειώνεται είναι η στιγμή που ο Αι Βασίλης εμφανίζεται μπροστά στο κοινό του, όπου τα πάντα στον χώρο και στο πανί, λειτουργούν σε πλήρη αρμονία.

Το σύνολο των πρόσθετων υλίκών θα το βρείτε κατά κύριο λόγο στον δεύτερο δίσκο του σετ – υπενθυμίζω μόνο στην προς πώληση έκδοση. Εδώ εκτός από το τυπικό τρέιλερ, υπάρχουν κυρίως ντοκιμαντέρς γύρω από την μέθοδο που χρησιμοποίησε ο Zemeckis για να φτιάξει την ταινία του. Πιο συγκεκριμένα μια ομάδα αποτελούμενη από πέντε διαφορετικά κλιπς κάνει αναφορά στον τρόπο που αποτυπώθηκαν τα πρόσωπα στο CGI, στο πως προσαρμόστηκαν σε αυτήν τη διαδικασία οι ηθοποιοί αλλά και στις αντικειμενικές δυσκολίες που συνάντησαν οι τεχνικοί. Για τους μικρότερους φίλους υπάρχει ένα παιχνίδι που καθοδηγούν το Polar Express, μια ενδιαφέρουσα προσέγγιση στο έργο του Van Allsburg αλλά και το πιο συγκινητικό φιλμάκι, όπου όλοι οι συντελεστές θυμούνται κάποια παλιά παιδικά Χριστούγεννα της ζωής τους.

Μμμμ… - Σε γενικές γραμμές το Πολικό Εξπρές θα ικανοποιήσει τους φίλους της οικιακής Home Cinema διασκέδασης, αφού προτείνει μια πολύ όμορφη ιστορία, καθαρά εορταστική, με πάμπολλα νοήματα προς μικρούς και μεγάλους, συγκίνηση και αρκετή δόση περιπέτειας. Σίγουρα στις ημέρες λίγο πριν την έλευση του Χριστού, αποτελεί την ιδανική πρόταση για ένα καλό συλλεκτικό δώρο ή για να στολίσει τις αξιόλογες DVD δισκοθήκες. Από όσο ξέρω μάλιστα ο Άι Βασίλης έχει δεχτεί πάμπολλα γράμματα, για να το δωρίσει φέτος τα Χριστούγεννα...

ΕΙΚΟΝΑ – (8/10) ΗΧΟΣ – (7/10) EXTRAS – (7/10) POLAR EXPRESS – (7/10)

Γιώργος Ζερβόπουλος (CineDVD)

Αυτή τη στιγμή δεν είστε συνδεδεμένος. Συνδεθείτε ή κάντε εγγραφή για να σχολιάσετε.