• ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ...

  • Αριθμός ταινιών: 22160
  • Αριθμός συν/τών: 758812
  • Πρόγραμμα 286 Κινηματογράφων και 18 τηλεοπτικών σταθμών
Ταινίες - Γενικές Πληροφορίες


For Whom the Bell Tolls (1943)

- Μεταφρασμένος Τίτλος:
Για Ποιον Χτυπά η Καμπάνα
- Γνωστό και ως:
Για Ποιον Κτυπά η Καμπάνα

Περιπέτεια | 170' | Κατάλληλο, επιθυμητή γονική συναίνεση
Ημερομηνία κυκλοφορίας DVD: 8/3/2004
Χρώμα: Έγχρωμο
Ήχος: Mono
Γλώσσα: Αγγλικά - Ισπανικά
Δημοτικότητα: 0.56 %
Αξιολόγηση: 8.13/108.13/108.13/108.13/108.13/108.13/108.13/108.13/108.13/10   (8.13/10)
Aντιφατικότητα ψήφων: Μέση (Συμφωνία ψήφων μεταξύ 50 και 75%)




- Υπότιτλος:

Από το πιο συναρπαστικό μυθιστόρημα όλων των εποχών!

- Gallery:




- Συντελεστές :

Κατίνα ΠαξινούΗθοποιός ....PilarAcademy Award Winner

Ingrid BergmanΗθοποιός ....MariaAcademy Award Nominee

Gary CooperΗθοποιός ....Robert JordanAcademy Award Nominee

Akim TamiroffΗθοποιός ....PabloAcademy Award Nominee

Arturo de CordovaΗθοποιός ....Agustin 

Ernest HemingwayΣυγγραφέας ....μυθιστόρημα 

Sam WoodΣκηνοθετης   

Dudley NicholsΣεναριογράφος   



 
For Whom The Bell Tolls (1943) - kprncs - Σάβ 01 Νοε 2014 - 19:44
ΚΡΙΤΙΚΗ του ΚΓΠ στο [http://www.cine.gr/film.asp?id=1943]
For Whom The Bell Tolls (1943)
Πάνω στα βουνά μίας ελεύθερης ακόμα Ισπανικής περιοχής  (αλλά όχι για πολύ καιρό, καθόσον οι ορδές του Φράνκο κετέλυαν την μία μετά την άλλη..) ο Αμερικανός υποστηρικτής των Δημοκρατικών Roberto (Gary Cooper) ανεβαίνει για να ανατινάξει μία γέφυρα. 
Η ομάδα του βουνού έχει αρχηγό τον ξεπεσμένο πολεμιστή, αλλά μέθυσο τώρα, Pablo (AkimTamiroff) με υπαρχηγό, αλλά ουσιαστικά ψυχή της ομάδας, την γυναίκα του Pilar (Κατίνα Παξινού). Ο Roberto ερωτεύεται την ωραία αντάρτισσα Maria (Ingrid Bergman) και μία μεγάλη ερωτική ιστορία αναπτύσσεται στα αφιλόξενα, χιονισμένα βουνά, λίγο πριν την τελική αποφασιστική μάχη...
Κατα την διάρκεια των συζητήσεων, αποκαλύπτεται το φρικτό, τραγικό και δολοφονικό μένος του Ισπανικού εμφυλίου, στον οποίο αδελφός εκτελούσε αδελφό, χωρίς οίκτο και έλεος, μόνο στηριγμένοι στην τοποθέτηση τους υπερ των "Δημοκρατικών" ή υπερ των "Εθνικιστών". 
Η τραγική εκτέλέση των γονιών της Maria από τους Εθνικιστές και ο μαζικός βιασμός της αποτελούν την "μία όψη του νομίσματος", η άλλη δε εξιστορείται από την Pilar: ΟΙ Δημοκρατικοί στην πόλη της, όταν επικράτησαν, δολοφόνησαν πισώπλατα τους στρατιώτες της Εθνοφρουράς και πέταξαν στα κοφερά βράχια τους πολιτκούς τους αντιπάλους. 
Ιστορίες "γνωστές" και σε εμας από τον Ελληνικο Εμφύλιο 1946-1949, οπου τα ίδια εγκλήματα μίσους έγιναν από τις δύο πλευρές που πολεμούσαν για την τελική επικράτηση...
Οι ερμηνείες της Παξινού και του Tamiroff είναι εκπληκτικές και επισκιάζουν, κατα την γνώμη μου, αυτές των πρωταγωνιστών Cooper και Bergman. Το έργο, όμως, στηρίζεται σε όλους τους συντελεστές του οι οποίοι πρόσφεραν όλη τους την ικανότητα για να φτιάξουν μία μεγαλειώδη ταινία. 
Η εξέλιξη του έργου και η σκηνοθετική πλοκή ίσως φαίνονται λίγο "παλιές" και ξεπερασμένες, αλλά τα μηνύματα που περιέχει, δηλ., της αντίστασης και της εμψύχωσης όλων των λαών που μάχονταν τότε κατα του Ναζισμού, είναι σημαντικά. Ιστορικό μνημείο, αξίζει να την δεί κανείς! [Κώστας kprncs ΚΓΠ 1/11/2014](8/10)
Το επεξεργάστηκε ο/η kprncs συνολικά 2 φορές
 
<Χωρίς Τίτλο> - agapitotyraki - Πεμ 31 Μαρ 2011 - 02:49

i Paksinou itan eksairetiki!!!eidika se ekeino to ksespasma gia tin omorfia m`arese polu!!!tis aksize to oscar....kai exoume ki emeis na to perifaneyomaste...telos panton

9/10 gia tin Paksinou kai 5/10 gia tin tainia

 
Legacy - Vassilis L. - Unverified - Κυρ 14 Νοε 2004 - 17:08
Η μεταφορα του εξαιρετικου κ ιδιαιτερα επιτυχημενου βιβλιου του Ernest Hemingway στον κινηματογραφο κινητοποιησε μερικα απο τα μεγαλυτερα ονοματα του Hollywood σε ενα εγχειρημα ιδιαιτερης αισθητικης για την εποχη του.
To εργο του Ηemingway - το οποιο παρουσιαζεται οσο το δυνατον πιο πιστα μεσα στις τρεις ωρες της ταινιας- ειναι και το μαγαλο της ατου.Αλλωστε το "For whom the bell tolls" ειχε εκδοθει μολις το 1940 , ενω η τανια προβληθηκε το 1943(!).
Βεβαια οι ορισμενες προσαρμογες του σεναριου για χαρη της εμπορικοτητας ειναι εμφανεις, οπως για παραδειγμα η Maria της I.Bergman,ενας χαρακτηρας λιγοτερο κεντρικος στο μυθιστορημα,που εξυψωνεται για προφανεις λογους.Ακομη αισθητη ειναι η απουσια των ερωτικων σκηνων(Robert Jordan - Maria) κ η προσεκτικη αναφορα σ` αυτες για να αποφευχθει τυχον λογοκρισια.
Οι ερμηνειες ειναι αξιοσημειωτες,με την Κατινα Παξινου να αποδιδει εξαιρετικα τον αβανταδορικο ρολο της δυναμικης Pilar,ο οποιος της χαρισε και το Oscar.H Bergman απο την αλλη δινει διαφορετικη βαρυτητα στη Maria,αποφευγοντας να γινει καρικατουρα της αχρωμης κοπελιτσας του βιβλιου,ενω και ο Gary Cooper ειναι ιδανικος R.Jordan.

9/10
Vassilis L.
 
Legacy - Άρης Μαυρέλλης - Unverified - Πεμ 29 Οκτ 2009 - 09:21
Λιγο ξεπερασμενη αλλα γενικα ενδιαφερουσα και προσεγμενη χολιγουντιανη ταινια που διασκευαζει το γνωστο βιβλιο του Hemingway δινοντας βαρυτητα στο ρομαντζο ενος Αμερικανου με μια Ισπανιδα. Αν και οι ερμηνειες ολων των ηθοποιων ειναι καλες αποτελει μαλλον αδυναμια της ταινιας το οτι επικεντρωνεται στο ζευγαρι Γκαρι Κουπερ (λιγο υπερβολικη η υποψηφιοτητα του για Όσκαρ) και (της ομορφης) Ίνγκριντ Μπεργκμαν ενω την παρασταση κλεβουν οι Ταμιροφ και Κατινα Παξινου με τις εντυπωσιακες «αγριες» παρουσιες και ερμηνειες τους.

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ: 5/10
Άρης Μαυρέλλης
 
Αυτή τη στιγμή δεν είστε συνδεδεμένος. Συνδεθείτε ή κάντε εγγραφή για να σχολιάσετε.